sumoboy ([info]sumoboy) wrote,
@ 2006-07-17 22:09:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Current mood: bouncy

Sho Beat 060715 Part I

Sho Beat, Broken down into 2 parts cos its got two important things in there.... No. 1....
(easier one first)


The other day, after the concerts had already started, and despite the fact that we were singing the theme song from the movie Hachikuro, Aiba-kun commented that he had yet to watch HACHIKURO and so he told his manager that he wanted to go and watch the movie. So the three other Arashi guys around him also said that they wanted to watch it too, and so the result was that we borrowed the private viewing room in the cinema to watch it. The person at the cinema was also surprised. Eh!!! All 5 arashi members are coming!?!  Well, normally we don’t do it. Well, the problem was that for me, that would be the third time I was watching the movie. I didn’t have to go, and let the four of them go, but I thought that the five of us should be together, just like five good friends going to watch the movie, so everyone of us went to watch it!!!! And we went to say hello to the producer too. 
( *sigh* I love ARASHI RABU RABU....)

 

About the PV…

This time the PV, its like a mini dorama. The storyline, it was thought up by Nino-chan.  The drama is about 5 good friends - the five of us plus one girl (lucky girl) – and unrequited love, (just like Hachikuro).  When I saw the finished product, it’s a great piece of music. In the middle, some of the lines from the movie are also put in. This is the first time we are making this type of PV.  The making is also 30 minutes long. I think you will enjoy it!!!!



OOH.... I'm glad I ordered Ltd B!!! ^ ^v

Tomorrow I will try to make sense of Cool and Soul....... ^ ^


Edit : Kisarazu Cats Eye World Series : Opening date Oct 28th!!!  ^ ^v



(Post a new comment)


[info]yuki84
2006-07-17 02:18 pm UTC (link)
uwa~ The PV sound so interesting {:3

Eeeh? going to the cinema all 5 of them.. how... cute O_O

(Reply to this)


[info]aishoni
2006-07-17 02:30 pm UTC (link)
that's it!
i'm going to get the limited B
thanks sumochan ^_^

(Reply to this) (Thread)


[info]sumoboy
2006-07-17 02:35 pm UTC (link)
Heh - I think you will not regret it!!! They shot the PV at the end of June -I hope Sho would have cut his hair by then to his new kakkoi hairstyle...

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]aishoni
2006-07-17 02:51 pm UTC (link)
i was replaying the H&C cm at youtube this past hour... SHOCHAN KAWAII!!
still hasn't listen to any aozora samples yet ~_~;;

TAKEMOTO!!!! (hope somebody would b kind enuff to upload the movie as well as the making...wenna caps are killing me!!!)


but I wouldnt mind his kurukuru dark hair, as long as they style it well...

(Reply to this) (Parent)


[info]xanderave
2006-07-17 02:51 pm UTC (link)
Kawaii~~~ watching a movie with close friends no matter how many times you have watched it before are fun. I'm so glad Shochi went even when he has watched it 2 times prior. I'm sure 2 of the members have plenty of questions throughout the movie that he can answer *cough*aibaohno*cough*

I WANT THE PV NOW! When will it be aired? I want the making too lol.

(Reply to this) (Thread)


[info]sumoboy
2006-07-17 03:09 pm UTC (link)
I just downloaded the making of from arwenna's CB and scrolled thru it..... *sigh* Shochan is *LOVE*............... those puppy dog eyes... I wanna take him home......

(Reply to this) (Parent)


[info]gemplee
2006-07-17 02:56 pm UTC (link)
sumoboy, thank you for the translation. looking forward to part 2. ganbatte ne!

(Reply to this)


[info]kawaiino_
2006-07-17 03:01 pm UTC (link)
I'm afraid I have no money for this single =_=

(Reply to this)


[info]nanami72
2006-07-17 05:35 pm UTC (link)
thanks for the news, sumo-chan!! arashi are relly good friends, they have also watched hana yori danog because of matsujun,ne. i've also preordered the b-version and the regular editon. though didnt order the a-version, hope i wouldnt regret this ... ^-^

i cant watch to see hachikuro or the making of - hopefully someone will upload the clip on mu or ss ~^-^~

(Reply to this) (Thread)


[info]nanami72
2006-07-17 05:38 pm UTC (link)
i meant - i cant WAIT to watch - sorry for the typo! *blush*

(Reply to this) (Parent)


[info]baka_power
2006-07-17 06:11 pm UTC (link)
woohoo~ i thought when would it be when they start putting a story in their PV, like those great ones from taiwan?
kekekeke~!
thx for the info (now must find this show!)
woah~ another sho's movie!~ YEA!!

(Reply to this)


[info]seraphik
2006-07-18 01:49 am UTC (link)
aiba♥!!! Thanks for transcribing/translating. I should start listening to ShoBeat again.... sometime XD

And I'm just dying to watch KCE world series, hope the screening will be launched with a nifty photobook too XDDDD

(Reply to this)


[info]matsu_yu
2006-07-18 09:53 am UTC (link)
I 'm dying to see this PV
Thanks for your translation,Sumoboy

(Reply to this)


[info]seemun
2006-07-18 02:56 pm UTC (link)
oooh~!! thanks for the translation of this!!
i'm so glad i ordered the version of the cd with the making of dvd now...
hahaha Xd althoug i'm broke.. at least i'm happy broke!

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…